-
1 Город квакеров
1) American: Quaker City (Филадельфия)2) Obsolete: Quaker City3) Religion: Quaker City ( Philadelphia, which was founded by a group of Quakers and intended as a haven of religious freedom) -
2 Общее собрание квакеров
Универсальный русско-английский словарь > Общее собрание квакеров
-
3 молитвенное собрание квакеров
1) General subject: Quaker meeting, Quakers' meeting2) Religion: Quaker meeting (A meeting of the Society of Friends)Универсальный русско-английский словарь > молитвенное собрание квакеров
-
4 особая, откровенная манера речи квакеров
Makarov: plain languageУниверсальный русско-английский словарь > особая, откровенная манера речи квакеров
-
5 собрание квакеров
General subject: Quakers' meeting -
6 город квакеров
Русско-Английский новый экономический словарь > город квакеров
-
7 квакер
-
8 квакер
-
9 Общество друзей
1) General subject: Society of Friends (официальное наименование секты квакеров)2) Religion: Society of Friends (Christian group that arose in the mid-17th century in England and the American colonies, advocating direct inward apprehension of God without creeds, clergy, or other ecclesiastical forms) -
10 Общество друзей
1) General subject: Society of Friends (официальное наименование секты квакеров)2) Religion: Society of Friends (Christian group that arose in the mid-17th century in England and the American colonies, advocating direct inward apprehension of God without creeds, clergy, or other ecclesiastical forms) -
11 воскресенье
1) General subject: First day (у квакеров), S, Sunday, day of rest, dominical day, rest day, sabbath (у христиан), su., sun., the L.'s Day, the Lord's day -
12 торжественное заявление
1) General subject: affirmance, affirmation (вместо присяги), asseveration, declaration (свидетеля без присяги), protest, protestation2) Law: affirmance (вместо присяги), affirmation (вместо присяги у квакеров и др.), asseveration (вместо присяги), nuncupation3) Patents: declaration (изобретателя), testimony (отличается тем, что может не подписываться в присутствии должностного лица)4) Business: solemn affirmationУниверсальный русско-английский словарь > торжественное заявление
-
13 Баркли, Роберт
(1648-90; один из ближайших соратников Дж. Фокса; он разработал теоретическое учение квакеров) Barcley, Robertодна из его работ:"Апология истинно христианской теологии" (1678) — The Apology for the True Christian Divinity(, being an Explanation and Vindication of the People Called Quakers)
Русско-английский словарь религиозной лексики > Баркли, Роберт
-
14 внутренний свет
(метафора, означающая изначальное предрасположение человеческой души к приятию и исповеданию спасительной веры в Христа; тж. в учении квакеров - "Внутренний свет" - свет Христов в душе человека, отделяющий от греха и являющийся единственным условием спасения) Inner Light, Christ [Light] WithinРусско-английский словарь религиозной лексики > внутренний свет
-
15 воскресенье
( воскресный день) Sunday, the Lord's Day, dominical day; ( у квакеров) First day -
16 квакеры
(последователи радикального направления в протестантизме; направление было основано в сер. 17 в. ремесленником Джорджем Фоксом (1624-91) ( George Fox) в Англии, а в 1682 в США Уильямом Пенном (1644-1718) ( William Penn); квакеры утверждают, что истина веры проявляется не в том или ином церк. учении, а в "озарении Св. Духом"; богослужение состоит из чтения Библии и проповеди тех, на кого снизойдёт озарение; квакеры честны в отношениях с людьми, строго придерживаются чистоты брака, аскетичны, противники несения военной службы; в наст. время квакеры имеются в Англии, США, Канаде, Вост. Африке; всего ок. 220 тыс. человек; тж. Общество друзей) the Quakers, ( в США) the Friends, the (Religious) Society of Friends -
17 молитвенное собрание
Русско-английский словарь религиозной лексики > молитвенное собрание
-
18 сыны света
(1. христиане, проникнутые Божественным светом или просвещённые им, в связи с упоминанием в Ев. от Луки 16:8; 2. самоназвание первых квакеров) the children of light -
19 уволить
(какого-л. священнослужителя, особ у квакеров) to disgown
См. также в других словарях:
Квакеры — Запрос «квакер» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма … Википедия
Квакерство — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
КВАКЕРЫ — протестантская деноминация. Отличительная черта религиозной доктрины квакеров убеждение, что Бог пребывает в сердце каждого человека, непосредственно призывая его встать на путь, ведущий к совершенной жизни. Эти сокровенные отношения между Богом… … Энциклопедия Кольера
Бун, Даниэль — У этого термина существуют и другие значения, см. Бун. Даниэль Бун Daniel Boone Американский первопоселенец и охотник Дата рождени … Википедия
Бун Даниэль — Даниэль Бун Daniel Boone Американский первопоселенец и охотник Дата рождения: 22 октября 1734 года … Википедия
Бун Д. — Даниэль Бун Daniel Boone Американский первопоселенец и охотник Дата рождения: 22 октября 1734 года … Википедия
Даниэль Бун — Daniel Boone Американский первопоселенец и охотник Дата рождения: 22 октября 1734 года … Википедия
Филадельфия — 1) город в штате Пенсильвания, США. Территория, где возник город, в XVII в. осваивалась англ, переселенцами, принадлежавшими к протестантской общине квакеров, которые и дали городу, основанному ими в 1682 г., название Филадельфия (Philadelphia)… … Географическая энциклопедия
квакеры — квакеры, одна из протестантских конфессий, принадлежащая к радикальному крылу английского пуританства. Название происходит от англ. «quake» («трястись») и связано, по видимому, с утверждениями последователей этой конфессии, что они испытывают… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
ВСЕМИРНЫЙ КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ КОМИТЕТ ДРУЗЕЙ — [англ. Friends World Committee for Consultation], международная орг ция квакеров, созданная в 1937 г. в г. Свартморе (США) для установления и поддержания связей между общинами друзей во всем мире и координации их международной деятельности. Ее… … Православная энциклопедия
Фокс Георг — (Fox, 1624 91) основатель секты квакеров, сын бедного ткача пресвитерианина. Получив скудное образование, служил подмастерьем у сапожника. Уже в ранней молодости Фокс отличался серьезным характером, постоянно был погружен в размышления, искал… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
